복음 환호송 (Gospel Acclamation: Alleluia)
복음 환호송은 복음 봉독 직전에, 신자들이 복음에서 말씀하실 주님을 환영하고 맞이하며 믿음을 고백하는 환호 노래입니다.
1. 의미 및 규정
- 알렐루야 (Alleluia): 히브리어 ‘Hallelujah’(주님을 찬미하라)에서 유래했습니다.
- 전례적 성격:
- 복음 환호송은 본질적으로 찬미의 노래이므로, 모든 사람이 일어서서 노래합니다.
- 선창자가 알렐루야를 선창하면 회중이 따라 하고, 선창자가 그날의 성경 구절(고유문)을 노래한 뒤, 다시 회중이 알렐루야를 반복합니다.
- 노래로 하지 않을 경우 생략할 수 있습니다. (미사 경본 총지침 63항)
2. 사순 시기 (Lent)
사순 시기에는 ‘알렐루야’를 노래하지 않고, 다음의 환호송 중 하나로 대신합니다. 이를 연송(Tract) 또는 사순 시기 복음 환호송이라고 합니다.
- 그리스도님, 찬미와 영광 받으소서. (Laus tibi, Christe, Rex aeternae gloriae.)
- 하느님의 말씀이신 그리스도님, 찬미받으소서.
- 길이요 진리요 생명이신 그리스도님, 찬미받으소서.
3. 통상문과 고유문의 성격
- 통상적 요소: “알렐루야”라는 환호 자체는 변하지 않습니다. 따라서 작곡가들은 ‘알렐루야’ 부분에 아름다운 선율을 붙여 통상문처럼 작곡합니다.
- 고유적 요소: 알렐루야 사이에 들어가는 ‘시구(Verse)’는 그날의 복음 내용에 따라 매일 달라집니다. (고유문)
4. 가사 (Lyrics)
라틴어 (Latin)
Alleluia, Alleluia.
한국어 (Korean)
알렐루야, 알렐루야.
영어 (English)
Alleluia, Alleluia.
5. 관련 작품 (Examples)
6. 현대음악 풍 Alleluia 작품들
전통적인 그레고리오 성가 외에도, 현대 워십, 팝, 록, 포크 등 다양한 스타일로 작곡된 Alleluia 곡들이 있습니다.
북미 스타일
🎵 Mass of St. Ann - Gospel Acclamation 🎧
🎵 Mass of Communion - Gospel Acclamation (Alleluia)
- 작곡가: Matt Maher, Ike Ndolo, Tam Le
- 스타일: Modern Worship / Indie Rock
- 특징: 새로운 멜로디, 드라이빙 비트, “활기차고 훌륭하다”는 평가
- 참고: Mass of Communion 상세 페이지
🎵 Mass of Restoration - Alleluia
🎵 Mass of Creation - Gospel Acclamation
🎵 Mass of Christ the Savior - Gospel Acclamation
유럽 스타일
🎵 Messe de la Grâce - Alleluia
🎵 St. Anne’s Mass - Gospel Acclamation
더 많은 현대 미사곡은 International Mass 페이지에서 확인하실 수 있습니다.
관련 문서: